Easter Holiday

In observance of the Easter holiday, Dixon offices will be closed on Friday, March 29th. Normal office hours will resume on Monday, April 1st. 

The following distribution locations will be open: California, Chicago, Houston, Ohio, Maryland, North Carolina, Wisconsin.

Thank you and have a great holiday weekend!

Aviso de Privacidad

Por favor lee esta política con cuidado, ya que informa como recolectamos, utilizamos y cuidamos tu información personal cuando visitas nuestra página web (sin importar de donde nos visites) e informa sobre tus derechos de privacidad y como la ley te protege.

En este documento, “Nosotros”, somos The Dixon Group, Inc., innovadores y proveedores en la industria del acoplamiento de mangueras, con base en Chestertown, Maryland, EUA, con oficinas afiliadas y centros de distribución dentro y fuera de los Estados Unidos (colectivamente llamado “Dixon Group” en este documento). Da click aquí para la información de contacto en la Unión Europea, aquí para el contacto de Australia. 

Si no estás de acuerdo con nuestras políticas y prácticas, tienes la opción de no utilizar nuestro sitio web. Al acceder o utilizar este sitio web apruebas nuestra política de privacidad. Esta política puede cambiar o ser actualizada al paso del tiempo. Si utilizas el sitio web después de haberse hecho algún cambio, se considera que aceptas estos términos, así que recomendamos que verifiques esta política de manera periódica por actualizaciones. 

Nosotros somos los controladores de datos para los propósitos de la Data Protection Act 2018, la EU General Data Protection Regulation y cualquier otra legislación de datos aplicable. 

Si tienes dudas sobre la protección de datos o privacidad, contáctanos a [email protected].

Como un principio general, procesamos tus datos donde tenemos derecho de hacerlo, como cuando es necesario una conexión con un contrato entre nosotros (como un contrato para comprar o brindar nuestros productos o servicios), cuando tenemos que cumplir con nuestras obligaciones legales, cuando tengamos un interés legítimo para hacerlo, cuando tengamos tu consentimiento (pero como una práctica general consideramos su derecho a la privacidad sobre nuestros intereses).

Ten en cuenta que los enlaces en nuestra página web pueden llevarte a sitios web externos que no están cubiertos por esta política. Recomendamos que veas sus políticas de privacidad antes de ingresar alguna información personal en estos sitios. No nos hacemos responsables del contenido, función o políticas de recolección de información de estos sitios externos. 

 

¿Qué información recolectamos y cómo lo hacemos?

En general, recolectamos y utilizamos la información personal en nuestro sitio web para apoyar nuestros negocios y relaciones con socios, distribuidores y proveedores, y para interactuar con nuestros clientes y sus representantes designados que compran, utilizan o expresan interés en nuestros productos o servicios. 

No es requerido (por ley o por otro contrato con nosotros) que brindes información personal en este sitio web. No necesitas estar registrado a nuestro sitio web para ver el contenido y características de este sitio web. 

Sin embargo, si eliges crear una cuenta o hacer negocios con nosotros utilizando el sitio web, se va a requerir que brindes cierta información personal para acceder a ciertas áreas del sitio que están abiertas solamente a clientes o usuarios registrados y para poder proporcionarte parte de nuestra información, productos y servicios.

 

Información que nos proporcionas. 

Recibimos información personal de tu parte. Por ejemplo, si eliges registrarte en nuestro sitio web o utilizar nuestro sitio para interactuar con nosotros, cierta información personal puede requerirse para establecer la cuenta tuya o de tu compañía o para identificar tu rol dentro de la organización. 

Otros ejemplos son:

  • Llenar una forma en línea
  • Consultar y/o adquirir nuestros productos o servicios. 
  • Consultar el suministro de sus productos y servicios
  • Registrarte a nuestro boletín o comunicación de marketing, seas o no seas un usuario registrado. 
  • Hacernos una llamada telefónica, enviarnos un fax, escribirnos un correo, mandarnos un mensaje o enviarnos una carta. 
  • Brindar información sobre métodos de pago y costos. 
  • Consultas sobre oportunidades de trabajo y vacantes. 
  • Interacción con nuestro equipo de servicio a cliente.

Esta información puede incluir lo siguiente:

  • Información para identificación de negocio, como nombre completo, puesto laboral y rol.
  • Información de contacto como tu dirección laboral, correo electrónico y número de teléfono. 
  • Información adicional relevante para utilizar nuestro sitio web y servicios, como tus preferencias de marketing, encuestas y retroalimentación. 
  • Información sobre tu envío, incluyendo información de quien lo recibe. 
  • Información de pagos. 
  • Con respecto a solicitudes laborales, tu CV incluyendo detalles de educación e historial laboral (y cualquier otra información que elijas proporcionar con tu CV o aplicación de trabajo).
  • Información relacionada a la administración de tu cuenta (ej. Contraseñas, recordatorios, información para recuperación de cuenta, etc.).

Recolectamos información directamente de ti o en algunos casos desde tu compañía. 

 

Información que recolectamos sobre ti en nuestro sitio web 

Mientras navegas e interactúas en nuestro sitio web podemos recolectar información utilizando cookies y otro método de recolección automática de datos para ayudar a distinguir entre otros usuarios en nuestro sitio web. Estos pueden guiar tu experiencia a través del sitio, por ejemplo, ahorrando tiempo al reingresar información y también nos permite hacer mejoras a nuestro sitio.  Para más información sobre como y porque utilizamos las cookies y como pueden administrarse desde tu dispositivo, por favor revisa nuestra política de Cookies descrita más adelante en esta página. 

Cuando visitas nuestro sitio web, la información recolectada por métodos automáticos puede incluir por ejemplo:

  • Cuáles páginas ves y cuáles enlaces sigues. 
  • Tu dirección IP y ubicación general.
  • Detalles del hardware y software que utilizas para acceder al sitio. 
  • Si eliges acceder utilizando una tercera persona, vamos a registrar tu entrada. 
  • Si eliges enlazar tu cuenta a un mercado para importar productos para envío, vamos a registrar los detalles necesarios para facilitar ese enlace. 
  • Un identificador de dispositivos (cookie o dirección IP) para prevención de fraude.
  • Detalles de tu visita en nuestro sitio web y los recursos a los que accedes, incluyendo y no limitado a, tráfico de datos, ubicación de datos, entradas web y otros datos de comunicación.
  • Las órdenes que se originan desde fuentes de publicidad, registramos cada una. Esto nos permite verificar la efectividad de la publicidad y no es utilizado para perfilar al cliente de ninguna manera.

La información recolectada automáticamente en el sitio web puede ser asociada con la información personal que recolectamos de otras maneras (por ejemplo, historial de transacciones) o qué recibimos de terceras partes. 

Nuestro sitio web no está diseñado para niños y no recolectamos datos relacionados con niños. 

 

Información que recolectamos o recibimos de otras fuentes.

Algunas veces has dado tu consentimiento para otros sitios web, servicios y terceras partes que brindan información para nosotros, por ejemplo, nuestros proveedores y distribuidores. También recolectamos información tuya desde otras fuentes. Estas pueden incluir las siguientes:

  • Información públicamente disponible de una variedad de fuentes.
  • Información que has compartido de manera pública, incluyendo redes sociales (particularmente respecto a aplicaciones laborales).

 

Esta lista no es exhaustiva y en ocasiones específicas, podemos recolectar información adicional para propósitos descritos en esta política. 

 

¿Cómo utilizamos tu información personal?

Tomamos la ley de privacidad y recolección de datos con seriedad, así que debajo tenemos como y porque utilizamos tu información, así como describimos nuestra base legal para utilizar esta información. 

Suministro de productos y servicios

Es necesario para nosotros utilizar la información personal que nos brindas para ingresar y realizar contratos que hacemos contigo (o tu negocio), como cuando te vuelves un cliente o cuando interactúas con nosotros como cliente o representante de tu negocio. En particular, donde nuestros contratos son con tu negocio, tenemos interés legítimo de utilizar tu información en esta manera. Utilizando tu información en este contexto es necesario para poder interactuar de manera correcta contigo, por ejemplo:

  • Brindarte información sobre tu contrato con nosotros. 
  • Brindarte información sobre cualquier garantía que te extendemos. 
  • Brindarte información sobre nuestros productos y servicios. 
  • Completar tu orden y desempeñar nuestras obligaciones dictadas en nuestro contrato contigo. 
  • Verificar tu identidad. 
  • Solucionar cualquier queja que tengas. 
  • Contactarte en caso de algún cargo que hagamos por los productos o servicios. 
  • Administrar nuestro sitio web, incluyendo solución de problemas, análisis de estadísticas, conducir pruebas y búsquedas, y mantener el sitio web seguro. 

Si tienes interés o aplicas para una vacante laboral, es necesario para nosotros utilizar tu información personal como parte del proceso de reclutamiento, en orden de asegurar que eres apto para ese rol en particular. 

 

Mostrarte otros productos o servicios que pensamos pueden ser de tu interés.

Podemos utilizar tu información para identificar y decirte sobre nuestros productos y servicios que creemos pueden ser de tu interés. Hacemos esto, por ejemplo, cuando nos has informado que quieres recibir comunicación de marketing. 

La decisión de recibir comunicación de marketing depende enteramente de ti. Tu decisión no va a afectar ningún producto o servicio que hayas obtenido de nuestra parte, tampoco va a afectar cotizaciones de productos o servicios que solicites en un futuro. 

Puedes actualizar tus preferencias utilizando los enlaces de nuestros correos o contactándonos a [email protected]

 

Decirte sobre productos o servicios que son similares a los que estás comprando

Si ya has utilizado nuestros servicios, o has obtenido una cotización de nosotros, tenemos un interés legítimo de contactarte con información sobre servicios que son similares.

Podemos contactarte a través de teléfono, correo electrónico, mensaje de texto u otra manera y puedes elegir no recibir estos mensajes en cualquier momento. Simplemente, sigue las instrucciones en el mensaje o ponte en contacto utilizando nuestro sitio web. 

 

Haciendo mejor nuestro negocio.

Siempre queremos ofrecerte los mejores productos, servicios y experiencias que podamos. Algunas veces esto significa que podemos utilizar tu información para encontrar maneras de mejorar lo que hacemos o cómo lo hacemos. 

En este contexto, podemos utilizar tu información cuando sea necesario para que nosotros podamos:

  • Verificar y mejorar nuestros productos y servicios existentes y desarrollar nuevos. 
  • Revisar y mejorar el desempeño de nuestros sistemas, procesos y staff (incluyendo entrenamientos).
  • Mejorar nuestro sitio web para asegurar que el contenido sea presentado en la mejor manera posible para ti y tu computadora. 
  • Medir y comprender la efectividad de la publicidad que compartimos a ti y a tu negocio y, en algunos casos, cuando sea necesario cumplir con nuestras obligaciones legales. 

Tenemos un interés legítimo para utilizar tu información en estos casos para mejorar nuestro negocio y, en algunos casos, cuando sea necesario, cumplir con nuestras obligaciones legales. 

 

Poniéndonos en contacto contigo. 

Queremos mantenernos en contacto contigo. Algunas veces necesitamos utilizar tu información que tenemos para responder a tus preguntas o notificarte en caso de cambios importantes. 

Podemos utilizar tu información para:

  • Interactuar y responder cualquier comunicación que nos envíes, incluyendo la manera en la que nos contactaste y cualquier publicación en redes sociales donde nos etiquetes. 
  • Para hacerte saber cualquier cambio relevante en nuestro negocio o políticas. 

 

Verificar tu identidad

Podemos utilizar tu información cuando sea necesario que verifiquemos tu identidad, proteger la integridad de nuestro sitio web y sus servicios, para cumplir nuestras obligaciones legales y prevenir fraude, lavado de dinero y otros crímenes. 

 

Protegerte a ti y a otros de daños

Podemos utilizar tu información cuando sea necesario proteger nuestros y tus intereses, o los intereses de otros. Esto puede incluir el caso de crímenes como robo de identidad, piratería o fraude, o para cumplir con requerimientos legales. 

 

Otros Usos 

Podemos utilizar tu información de cualquier otra amanera que describamos cuando tú proporcionas la información, o para cualquier otro propósito donde hayas dado tu consentimiento. 

 

Cambio de Propósito

Utilizaremos tu información personal solamente para propósitos descritos, a menos que consideremos utilizarlos para otras razones y estas razones sean compatibles con el propósito original. Si necesitamos utilizar tu información personal para un propósito sin relación, te notificaremos y explicaremos la base legal que nos permite hacerlo. 

Considera que podemos procesar tu información personal sin tu conocimiento o consentimiento, de acuerdo con las reglas, cuando sea requerido o permitido por la ley. 

 

¿Con quién compartimos tu información personal?

Compartir tu información con nuestra compañía y grupo.

Compartimos la información que nos proporcionas con nuestro staff para que te brinden nuestros productos y servicios y generalmente para el propósito que nos brindaste la información.  Podemos compartir la información que nos brindas con otras compañías dentro del Grupo Dixon el cual puede estar ubicado en diferentes lugares alrededor del mundo incluyendo Norte América, Europa, Asia, Australia. Donde sea que compartamos tu información personal con una tercera persona, lo haremos con las medidas necesarias para proteger esa información. 

 

Compartir tu información con una tercera parte

Podemos compartir tu información con terceras partes. Por ejemplo, podemos compartir tu información con:

  • Nuestros contratistas, proveedores de servicios, proveedores y distribuidores y otros terceros que utilizamos para llevar a cabo nuestro negocio y la infraestructura relacionada. Incluimos, por ejemplo, los servicios de terceros que utilizamos para verificar y corregir la dirección postal y otra información de envío. 
  • Mensajería y servicios de terceros para entregas
  • Servicios de pago, para hacer y recibir pagos.
  • Sistemas de contacto administrativo para enviar correos electrónicos, mensajes instantáneos, mensajes de redes sociales y mensajes SMS.

Hay excepciones en las cuales podemos divulgar tu información personal a terceros. Esto cuando creamos que:

  • Es requerido por la ley, en orden de cumplir procedimientos judiciales, órdenes legales, gubernamentales o procedimientos regulatorios. 
  • Es necesario proteger los derechos y/o seguridad de nuestros empleados, nuestra propiedad o la del público.
  • Es necesario para la prevención o detección de un crimen, incluyendo intercambio de información con otras compañías u organizaciones para los propósitos de protección de fraude y reducción de riesgo de crédito. 
  • Se proporciona como parte de una unión de empresas, negocio o venta de activos, reestructuración, reorganización, disolución o como parte de una bancarrota. 
  • Es necesario o apropiado aplicar nuestros términos de uso y otros acuerdos, incluyendo pagos o propósitos de recolección.

Si estás ubicado dentro del Área de Economía Europea, transferir tu información personal fuera del Área de Economía Europea.

En algunas circunstancias podemos compartir tu información personal con terceras partes o con otros miembros del Grupo Dixon que están localizados fuera de la EEA. Donde sea que compartamos tu información personal con cualquiera de las tercas partes, vamos a asegurar que tenemos las medidas de seguridad apropiadas para proteger esa información. Para más información sobre los lineamientos de seguridad contáctanos a [email protected].

 

¿Por cuánto tiempo mantenemos tu información personal?

Nuestra intención es almacenar tu información personal por el tiempo que lo necesitemos para los propósitos por los cuales fue recolectada o por el tiempo que la ley lo requiera. Por ejemplo, cuando te damos un servicio mantenemos la información que nos brindas por el tiempo que te ofrecemos el servicio y la mantenemos para auditorias, archivo y fines de cumplimiento. Si tu información está asociada con la garantía de un producto o servicio, vamos a retener tu información por un periodo mayor para cumplir nuestras obligaciones de garantía. 

Si aplicas para una vacante laboral (o nos mandas tu CV) vamos a mantener tu CV (y cualquier información pública, por ejemplo redes sociales) por un periodo de 1 (un) año posterior a la decisión del empleado. Si te consideramos para algún rol en particular, podemos retener esta información por un periodo mayor. Si te contratamos, vamos a retener tu CV por el periodo de tu labor, más siete (7) años.

En otras circunstancias, vamos a mantener tu información por el tiempo que sea necesario para cumplir con el propósito por el cual fue recolectada. 

 

¿Cómo protegemos tu información personal?

Vamos a tomar los pasos necesarios para que tu información sea tratada con seguridad y de acuerdo con nuestra política. 

Intentamos asegurar que la información que nos brindas sea transferida de manera segura a través de nuestro sitio web. Desafortunadamente, la transmisión de información a través de internet no es completamente segura. Aunque tomemos pasos para proteger tus datos personales, no podemos garantizar la seguridad de tus datos transmitidos hacia nuestro sitio web o saliendo de este. Cualquier transmisión es bajo tu propio riesgo. Una vez que recibamos tu información, vamos a aplicar los procedimientos necesarios y seguridad para prevenir el acceso sin autorización. 

La información que nos proporcionas puede ser almacenada por servidores de terceros. Nosotros te proporcionamos (o tú eliges) una contraseña que te permite acceder a ciertas partes de nuestro sitio, tú eres responsable de mantener esta contraseña -y tu cuenta- confidencial. Te pedimos no compartir la contraseña o la información de tu cuenta con nadie. 

 

¿Qué derechos tienes con respecto a tu información personal?

Para información relacionada con el GDPR, los individuos tienen los siguientes derechos respecto a su información personal:

Tienes derecho a estar informado.

Tenemos escrita esta política para brindar información concisa, transparente, legible y de fácil acceso para tu uso. Si tienes alguna duda o requieres información específica, por favor contáctanos en [email protected].

Tienes derecho al acceso de tus datos personales.

Tienes el derecho de preguntarnos si mantenemos o no alguna información personal tuya. Si lo hacemos, puedes pedir una copia de la información y ser informado sobre:

  • Como hemos utilizado tu información.
  • Qué categorías de información utilizamos.
  • Con quien hemos compartido esta información. 
  • Por cuando tiempo mantendremos tu información.

Para mantener la seguridad de tu información, tenemos el derecho de verificar tu identidad antes de brindarte una copia de la información que mantenemos. 

La primer copia de información que requieras será de manera gratuita, si requieres copias subsecuentes podemos cobrar una cuota administrativa para cubrir los costos. Contáctanos a [email protected] en caso de que desees acceso a tus datos. 

Tienes el derecho de corregir información equívoca o incompleta.

Si pides una copia de tu información que mantenemos y notas que hay inconsistencias en el registro o que algunas partes están incompletas. Si este es el caso, puedes contactarnos en [email protected] para revisar nuestros registros. 

Tienes derecho a ser olvidado.

Puede haber ocasiones en las que ya no sea necesario mantener tu información personal. Esto pasa cuando:

  • La información ya no es necesaria para el propósito original por el cual fue recolectada. 
  • Retiras bajo tu consentimiento el uso de esta información (y nosotros no tenemos otra razón legal por cuál utilizarla).
  • Te opones a que usemos tu información y no tenemos razón para seguir utilizándola. 
  • Hemos utilizado tu información de manera ilegal.
  • Estamos sujetos a un requerimiento legal para borrar tu información. 

En estas situaciones, tienes el derecho de que borremos tu información personal. En ciertas situaciones, puede requerirse que un contacto alterno lo reemplace para continuar sirviendo a tu organización. Si crees que alguna de estas situaciones aplica en tu caso, por favor contáctanos a [email protected].

Tienes derecho a que se te transfiera una copia de tus datos a ti o a un tercero en un formato compatible.

También conocido como portabilidad de datos, puede que solicitemos una copia de tus datos personales para nuestros propósitos. Esto nos permite mover, copiar o transferir tus datos personales más fácilmente a través de un sistema TI a otro en una manera segura. 

Si deseas que se te transfiera una copia de tus datos o a otra organización de una manera estructurada en un formato común y de fácil lectura para máquinas, contáctanos a [email protected]. No hay cargos por ejercer este derecho.

Tienes derecho a oponerte al Marketing Directo

Puedes notificarnos en cualquier momento que prefieres que no utilicemos tu información para propósitos de marketing directo. Si no deseas recibir ningún tipo de marketing directo, por favor contáctanos a [email protected] o utiliza los enlaces brindados en cualquiera de nuestra comunicación de marketing y dejaremos de enviarte marketing directo de inmediato. 

Tienes derecho a oponerte a que utilicemos tu información para nuestros intereses legítimos. 

Algunas veces utilizamos tu información personal para cumplir metas que nos ayuden. Esto incluye:

  • Cuando te decimos sobre productos o servicios que son similares a los que estás comprando. 
  • Cuando utilizamos tu información para hacer nuestro negocio mejor. 
  • Cuando te contactamos para interactuar, comunicar o hacerte saber sobre cambios que estamos realizando.

Si crees que la manera en la que utilizamos tus datos en ti o tus derechos no está justificada puedes oponerte. A menos que tengamos una razón convincente para continuar, dejaremos de utilizar tus datos personales para estos propósitos. 

Para ejercer tu derecho de oposición en el caso de las razones mencionadas arriba puedes contactarnos en [email protected].

Tienes derecho a restringir como se utiliza tu información personal. 

Puedes pedir que dejemos de utilizar tu información personal de cualquier manera que no sea simplemente guardando una copia de la misma. Este derecho aplica cuando:

  • Nos has informado que la información que tenemos no es correcta y no hemos podido verificarla. 
  • Nos has negado el uso de tu información personal para nuestros intereses legítimos y estamos en proceso de considerar tu objeción. 
  • Hemos utilizado tu información de manera ilegal, pero no quieres que borremos tu información. 
  • No necesitamos tu información, sin embargo la necesitas por razones legales. 

Si crees que cualquiera de estas situaciones aplica a tu caso, por favor contáctanos a [email protected].

 

Cambios en nuestra política de privacidad

Cualquier cambio que hagamos en nuestra política de privacidad en el futuro será puesta en esta página web, y cuando corresponda, se le notificará por correo electrónico. Verífica con frecuencia esta página en busca de actualizaciones o cambios en esta política. 

Esta versión fue actualizada el día 19 de Mayo del 2020, un registro histórico de cambios puede obtenerse poniéndote en contacto con nosotros. 

Quejas

Si deseas presentar una queja sobre una recolección o uso de datos personales, comunícate con nosotros a [email protected] de inmediato para atender tu queja. 

Para información sujeta al GDPR, tienes derecho a ingresar una queja con el Information Commissioner’s Office (ICO) o el Regulador de Protección de Datos en tu jurisdicción. Por favor visita el sitio web de ICO (o el sitio web de tu regulador de protección de datos de tu jurisdicción) si deseas ingresar una queja con el Regulador de Protección de Datos. 

Detalles de Contacto

Servicio Postal:

Dentro de los Estados Unidos: 1 Dixon Square, Chestertown, Maryland 21620  USA

En Mexico: Av. Churubusco #1600 Local 14, Plaza Jumbo. Col. Francisco I. Madero 64560 Monterrey, Nuevo León, México. 

Correo electrónico: [email protected]

 

Nota de privacidad Complementaria CCPA para Residentes de California

La nota de privacidad complementaria CCPA para residentes de California (la “nota CCPA”) aplica solamente a visitantes y usuarios que residan en el Estado de California (“Consumidores”). Complementa la Política de Privacidad de Dixon explicada anteriormente en esta página para cumplir con el Acta de Privacidad de Consumo de California del 2018 (“CCPA”).

La CCPA incluye excepciones temporales de acuerdo a cierta información personal recolectada en un contexto de negocio-a-negocio (“B2B”). Esta nota CCPA no cubre la información excluida y tampoco aplica a información personal relacionada con la aplicación a un trabajo recolectada por empleadores de California, aplicadores de trabajo, contratistas o individuos similares. 

Información que recolectamos.

Dixon puede recolectar información personal de los Consumidores en California dentro de los últimos doce (12) meses en las siguientes categorías:

Identificadores

Ejemplos: Nombre real, alias, dirección postal, identificador único, identificador en-línea, dirección de protocolo de internet, correo electrónico, nombre de la cuenta, número de seguro social, número de licencia para conducir, número de pasaporte u otros identificadores similares.

Categoría de información personal listada en los Registros de Clientes de California (Cal. Civ. Code § 1798.80(e))

Ejemplos: Nombre, firma, número de seguro social, descripciones y características físicas, dirección, número telefónico, número de pasaporte, licencia para conducir o número de identificación de estado, número de póliza de seguro, educación, historial laboral, número de cuenta bancaria, número de tarjeta de crédito, número de tarjeta de débito, o cualquier otra información financiera, información médica, o información de seguro de vida. Alguna información personal incluida en esta categoría puede repetirse en otras categorías. 

Características de clasificación protegidas bajo la ley federal o de California.

Ejemplos: Edad (40 años o mayor), raza, color, ancestros, origen nacional, ciudadanía, religión o credo, estado marital, condición médica, física o mental, sexo (incluyendo género, identidad de género, expresión de género, embarazo o nacimiento y condiciones médicas relacionadas), orientación sexual, estado militar o veterano, información genética (incluyendo información de genética familiar).

Información Comercial.

Ejemplos: Registros de propiedad personal, productos o servicios comprados, obtenidos o considerados y otros historiales de compra o consumo. 

Información Biométrica.

Ejemplos: Genética, fisiológica, comportamiento y características biológicas o patrones de actividad utilizados para identificar información como huellas dactilares, registro facial, registro de voz, iris o retina, pulsaciones, marcha y otros patrones físicos, datos sobre sueño, la salud o ejercicio.

Actividad en internet o similar.

Ejemplos: Historial de búsqueda, información sobre la interacción con clientes en un sitio web, aplicaciones o publicidad.

Datos de localización geográfica.

Ejemplos: Ubicación física o movimientos.

Datos sensoriales

Ejemplos: Audio, electrónico, visual, térmico, olfativa y otra información similar. 

Información profesional o relacionada con el empleo. 

Ejemplos: Historial laboral recurrente o pasado y evaluaciones de desempeño.

Información de Educación no-pública (para el Acta de Privacidad y Derechos de Educación Familiar (20 U.S.C. Section 1232g, 34 C.F.R. Part 99))

Ejemplos: Registros de educación directos relacionados con un estudiante mantenido por una institución educativa o parte actuando en su nombre, como calificaciones, transcritos, listas de asistencia, horarios, códigos de identificación, información financiera del estudiante o registros de disciplina. 

Inferencias extraídas de otra información personal 

Ejemplos: Un perfil que refleje las preferencias de una persona, características, tendencias psicológicas, predisposiciones, comportamiento, actitudes, inteligencia, habilidades y aptitudes.

 

Fuentes de Información Personal y Propósitos de Uso

Podemos obtener tu información persona en estas categorías listadas arriba directamente de ti (por ejemplo, de formas que completas o productos y servicios que compras) o indirectamente (por ejemplo, de observar tus acciones en nuestro sitio web). Deseamos recibir solamente información personal que se relacione contigo en nuestra capacidad de negocio. Dixon no desea recibir tu contacto privado (no laboral) y otra información personal. 

La información personal utilizada para los propósitos del negocio, como para operar el negocio, suministrar y comunicar nuestros productos y servicios, mejorar nuestro sitio web, para contactarte e interactuar contigo (por ejemplo, vía correo electrónico y servicios de mensajería), para verificar tu identidad, para personalizar tu experiencia utilizando el sitio web, para mantener la seguridad e integridad del sitio web y negocio, para proteger de daños, para responder tus requerimientos o cumplir con el propósito con el cual nos brindaste la información, para registrar la contabilidad requerida por ley, y otros propósitos descritos cuando nos brindas la información. 

Dixon no desea recibir y no recolecta información que envuelvan a menores de 16 años. 

Compartir información Personal.

Dixon no vende o renta tu información personal a terceras personas para consideración. Dixon cree que no “vende” información personal como el término lo define la CCPA.

Compartimos información personal para el propósito de nuestro negocio, como con compañías afiliadas a Dixon dentro del Dixon Group, y con algunas terceras partes (por ejemplo, para suministrar nuestros productos y servicios, para procesar, apoyar y completar órdenes, y para otros propósitos descritos arriba). Esto puede incluir compartir con categorías de terceras partes como con nuestros contratistas, proveedores de servicio, proveedores, distribuidores y otras terceras partes que utilizamos para conducir nuestro negocio e infraestructura relacionada (por ejemplo, proveedores de sistemas de pago, servicios de terceros que utilizamos para verificar y corregir la dirección postal y otra información de envío y sistemas de contacto administrativos).

También hacemos algunas divulgaciones cuando sea necesario para cumplir con los requisitos legales o evitar daños. 

Dixon no vende información personal de menores de 16 años. 

 

Tus derechos bajo la CCPA.

La CCPA brinda a los consumidores de California derechos específicos y brinda excepciones temporales para cierta información recolectada en el contexto de negocio-a-negocio (“B2B”). 

Derecho a acceso y portabilidad de datos: La CCPA te permite pedir cierta información acerca de la recolección y uso de tu información personal de los últimos 12 meses. Sin embargo, debido a que la información personal que recolectamos es B2B, no hacemos disponibles los derechos de acceso y portabilidad para esta información B2B.

Derecho de eliminar: La CCPA te permite pedir la eliminación de información personal recolectada y mantenida, sujeta a excepciones dictadas por la CCPA. Sin embargo, debido a que la información personal que recolectamos es B2B, no hacemos disponibles la eliminación para esta información B2B.

Exclusión en Ventas: Los clientes de California tienen el derecho de excluir su información personal de una venta. 

No discriminación: No discriminamos por ejercer los derechos dictados en la CCPA, pero ejercer tus derechos puede afectar el nivel y tipo de ofertas, servicios y productos que te ofrecemos. 

Para ejercer el derecho descrito arriba, por favor ingresa una petición a [email protected].

Puedes hacer una petición de verificación de cliente para acceder a tus datos de portabilidad dos veces dentro de un tiempo de 12 meses y cualquier declaración que te brindemos va a cubrir solamente el periodo de 12 meses que precedan el requerimiento del cliente. Haremos lo mejor para responder estas revisiones en el tiempo requerido por la ley. Solamente tú, o alguien con autoridad legal que actúe bajo tu nombre puede requerir tu información personal.

Cambios en la Nota CCPA

Nos reservamos el derecho de hacer esta notificación a nuestra discreción y en cualquier momento. Notamos que la implementación de los reglamentos para la CCPA aún no han sido finalizadas por el Abogado General de California y que es probable que se actualice nuestra política y/o practicas basadas en las regulaciones finales o en lineamientos adicionales cuando estén disponibles. Cuando hacemos cambios a esta nota, lo notificaremos en nuestra página web y actualizaremos la fecha de modificación. El uso continuo de nuestro sitio web después de hacer estos cambios constituye tu aprobación a estos cambios. 

Última actualización: Junio 16, 2020.

 

Política de Cookies

Nuestro sitio web utiliza cookies para recolectar cierta información acerca de ti, tus dispositivos y acciones de búsqueda. Esta política explica como y en que maneras utilizamos estas cookies en nuestro sitio web. Por favor lee con cuidado y asegúrate de comprender. 

Aceptar esta política ocurre cuando presionas el botón de “Yo acepto” en nuestra política de cookies que aparece cuando entras a nuestro sitio. Por favor ve la sección “Tú decides que cookies utilizamos” de esta política, para más información sobre como hacer esto. 

¿Qué son las cookies y como las utilizamos?

Una cookie es un archivo de texto pequeño que es enviado por un sitio web a tu navegador y se almacena en tu computadora o dispositivo. Dentro de sus usos, las cookies permiten a los operadores acumular información valiosa, como cuando un usuario ha visitado el sitio con anterioridad y para mostrar más información relevante o personalizada cuando use nuestro sitio web. 

Tenemos cookies que nos ayudan con el funcionamiento y operaciones de nuestro sitio web para reconocerte y ayudarnos abundante un mejor y más importante servicio, para mantener la integridad y seguridad del sitio y generalmente para facilitar los propósitos de identificaciones en nuestra Política de Privacidad. Esto puede incluir, por ejemplo, registrar como las personas usan nuestro sitio web y recolectar información sobre los dispositivos que utilizan cuando visitan el sitio. También nos permite personalizar tu experiencia registrando información acerca de tus transacciones, configuración y preferencias durante tus visitas. 

Adicionalmente utilizamos otras herramientas tecnológicas en nuestro sitio web que se desempeñan de manera similar o relacionada con estas funciones, como web beacons, etiquetas y pixeles (algunas veces referidos como gif, etiquetas pixel, y gif de un pixel). Para facilitar la referencia, esta política también se refiere a estas tecnologías como “cookies”. 

 Tu control sobre las Cookies.

Nos esforzamos por brindarle opciones con respecto a la información personal que nos proporciona. Puede cambiar las preferencias de cookies desde su navegador en cualquier momento a través de la configuración de su navegador, puedes encontrar más información en los siguientes enlaces dependiendo del navegador que utilice:

Chrome

Firefox

Safari

Opera

Internet Explorer y Microsoft Edge

Adoble Flash

 

Muchos navegadores también brindan información de como manejar las “cookies” en la sección de “Ayuda”.

Ten en mente que si no permites el uso de ciertas cookies puede limitar el uso o acceso de ciertas partes de nuestro sitio web o puede resultar en la perdida de algunas características y funciones que afectan tu experiencia. 

 

¿Qué cookies usa nuestro sitio web?

Utilizamos cookies persistentes (que expiran en una fecha específica) y cookies de sesión (que expiran cuando cierras tu navegador). Las cookies utilizadas han sido categorizadas según definiciones de la ICC UK Cookie Guide como:

  • Cookies estrictamente necesarias: Estas cookies se requieren para la operación de nuestro sitio web. También son conocidas como “cookies requeridas”.
  • Cookies de análisis/desempeño: Estas cookies nos permiten registrar y analizar el uso de nuestro sitio web como reconocer, contar los visitantes, como utilizan y navegan por el sitio. Esto nos ayuda a mejorar la manera en que trabaja nuestro sitio, por ejemplo, asegurando que los usuarios puedan encontrar lo que buscan fácilmente. Por ejemplo, utilizamos Google Analytics para brindar estadísticas anónimas de como se utiliza el sitio. Algunas de nuestras cookies de desempeño pueden administrarlas terceras partes.
  • Cookies de funcionalidad: Estas cookies son utilizadas para reconocerte cuando regresas al sitio web. Esto permite personalizar el contenido, darte la bienvenida y recordar tus detalles de ingreso (por ejemplo, el lenguaje y región - o preferencias de marketing).
  • Cookies de Objetivo: Estas cookies registran tu visita en nuestro sitio web, las páginas que visitas y los enlaces que sigues. Son utilizadas para mostrar información relevante basada en las páginas que visitas. 

Por favor ten en cuenta que ciertas terceras partes aprobadas (incluyendo, por ejemplo, proveedores de análisis de tráfico web como Google Analytics) pueden utilizar cookies (solas o en conjunto con otras tecnologías) de las cuales no tenemos control. Si tienes alguna duda respecto a la publicidad u otro contenido de marketing contacta al proveedor directamente. 

La siguiente lista tiene todas las cookies que pueden encontrarse en tu computadora o dispositivo cuando utilices nuestro sitio web:

Google Analytics

Utilizamos Google Analytics para medir la interacción de los usuarios en nuestro sitio web, registrar información sobre las páginas que has visitado así como otras interacciones con elementos dentro del contenido 

Hubspot

Utilizamos Hubspot para registrar la actividad en nuestro sitio web y personalizar la navegación del usuario mientras está en el sitio. Específicamente, Hubspot se utiliza para facilitar la recolección de información de contactos en nuestro sitio web.

  • Estas cookies tienen duración de 1 año
  • Para encontrar más sobre los tipos de cookies que utiliza Hubspot, visita su sitio web

HotJar

Utilizamos Hotjar para registrar el movimiento de nuestros usuarios y actividad en nuestro sitio web.

  • Estas cookies tienen duración de hasta 1 año.
  • Para encontrar más información  sobre los dos tipos de cookies que Hotjar utiliza, puedes visitar su sitio web aquí.

New Relic

Utilizamos New Relic para registrar el tiempo de carga en nuestro sitio web. 

  • Estas cookies expiran de inmediato. 
  • Para encontrar más sobre los dos tipos de cookies que New Relic utiliza puedes visitar su sitio web aquí

Cloudflare

Utilizamos Cloudfare para incrementar la disponibilidad de nuestro sitio web durante mantenimientos, casos de tráfico alto y fallas de energía. 

  • Estas cookies expiran en 30 dias.
  • Para encontrar más información sobre los dos tipos de cookies que Cloudflare utiliza puedes visitar su sitio web aquí.

Comm100

Utilizamos cookies de Comm100 para ayudar en la interacción de los usuarios con nuestro equipo de soporte técnico. Los usuarios pueden acceder y comunicarse con nuestros representantes dando click en la opción LiveChat.

  • Estas cookies no tienen expiración. 

Drupal

Utilizamos Drupal para administrar el contenido y la experiencia del usuario en nuestro sitio web.

  • Estas cookies expiran de inmediato. 


 

Cambios en la Política de Cookies

Podemos modificar esta política de cookies en cualquier momento. Cualquier cambio se verá reflejado en el momento en el que ingreses después de haberse hecho los cambios. Serás notificado para verificar esta página de tiempo en tiempo. En el caso de cualquier conflicto entre la versión actual de esta política y cualquier otra versión pasada, las disposiciones vigentes y en efecto permanecerán a menos que se indique expresamente lo contrario.

Más información

Hay mucha información acerca de las cookies disponibles en línea. Para más información acerca de las cookies en general, visita allaboutcookies.org.

Si quieres saber más sobre como utilizar cookies, por favor contáctanos a [email protected] o por correo postal a  1 Dixon Square, Chestertown, Maryland 21620 U.S.A.

Para más información acerca de las prácticas de acuerdo a privacidad, protección de datos y nuestros términos y condiciones, por favor revista la Política de Privacidad mencionada anteriormente en esta página y los Términos de Uso.